El 16 de octubre de 2023 celebramos otra ocasión trascendental: la inauguración de Be Well OC en la ciudad de Irvine.

Es extraordinario reflexionar sobre nuestra meta para mejorar los servicios de salud mental en el Condado de Orange. En el 2015, antes de que se hablara de la salud mental como un problema sistémico, la Supervisora Lisa Bartlett y yo comenzamos a examinar los servicios de salud mental en el Condado de Orange a través del primer Comité Ad Hoc de Salud Mental del Condado. Estábamos respondiendo a los hospitales y el orden publico sobre la cantidad de pacientes que enfrentan crisis de salud mental y su impacto en nuestros departamentos de emergencia y cárcel.

Después de organizar numerosos foros comunitarios y reuniones de partidotes interesadas, desarrollamos un plan para construir un Sistema de Atención integrado y coordinado regionalmente para romper el ciclo de enfermedad mental, adicción, falta de vivienda y encarcelamiento.

El condado lideró el esfuerzo financiando la creación de Be Well OC y recibió apoyo de nuestros socios comunitarios, los hospitales Kaiser, St. Jude, St. Joseph y Hoag. También debemos reconocer los esfuerzos ejemplares de muchas personas, entre ellas Frank Kim, el Dr. Clayton Chau, Dan Young, el Dr. Rick Afable, Marshall Moncrief, Michael Hunn y muchos otros.

El campus de Orange fue la primera pieza del sistema de salud mental que nos propusimos construir, luego vino el sistema de respuesta móvil que se ve conduciendo por el Condado de Orange en las camionetas azules de Be Well OC, y ahora este campus de Irvine.

Me siento profundamente honrado de ser parte del esfuerzo continuo para ayudar a garantizar que el Condado de Orange brinde atención vital a los pacientes que experimentan problemas de salud mental.

Desde tratamientos preventivos de salud mental y uso de sustancias hasta servicios y programas de desvío, juntos continuaremos liderando el Condado de Orange para brindar salud mental y bienestar óptimos para todos.

Más de 7,000 personas se reunieron en Mile Square Park el 1 de octubre para celebrar el Festival de la Luna del 2023, una de las celebraciones más importantes de la cultura vietnamita que se remonta a miles de años. Conocido como el Festival del Medio Otoño, o Tết Trung Thu en vietnamita, el Festival de la Luna resalta el significado de la familia, la unidad y la gratitud.

Al compartir nuestras tradiciones con nuestra familia, amigos y vecinos, celebramos la diversidad del Condado de Orange y mantenemos vivas celebraciones culturales importantes. El evento comunitario gratuito se organizó en colaboración con CalOptima y Parques del Condado de Orange.

Haga clic aquí para ver un vídeo resumen del evento.

El 30 de septiembre, un poco de lluvia no pudo impedir que una multitud de entusiastas de los automóviles del Condado de Orange disfrutaran del 3er Concierto y Exhibición Anual de Autos Clásicos Sunset en Mile Square Park. Nuestro evento comunitario gratuito contó con autos clásicos, vendedores de comida local y presentaciones musicales de los DJ de Tempoe Entertainment, Corazón De Maná y la banda tributo de los 80, The Reflexx.

Gracias a todos los que vinieron, bailaron y compartieron recuerdos con nosotros. Y un gran saludo a todos nuestros propietarios de automóviles clásicos, artistas, vendedores de comida, personal de Parques del Condado de Orange y nuestros voluntarios del Club de lectura Dynamite y el Programa de Explorers del Departamento del Sheriff del Condado de Orange para ayudando a hacer posible este evento.

Haga clic aquí para ver un vídeo resumen del evento.

Tuvimos una selección de autos espectaculares en nuestro tercer concierto y exhibición anual de autos clásicos. Desde Chevy Corvettes hasta Willys Sedan, Pontiac Firebirds e incluso un Dodge Power Wagon de 1960, uno de los diez únicos jamás fabricados. Gracias a todos los dueños de automóviles por asistir.

Vea los ganadores de este año a continuación:

Mis colegas y yo nos unimos con la Directora del Aeropuerto John Wayne, Charlene Reynolds, el 28 de septiembre para celebrar un siglo de vuelos en el Condado de Orange.

El aeropuerto ha servido durante mucho tiempo como punto de entrada para muchos turistas que visitan el Condado de Orange. A medida que el Condado de Orange creció a partir de su pasado agrícola, el Aeropuerto John Wayne se ha expandido como un centro fundamental para nuestra comunidad empresarial local.

Hoy en día, JWA conecta a las empresas locales con los mercados globales y es una puerta de entrada para los visitantes que llegan a nuestro condado en busca de sol y playas. Nuestras industrias biomédicas y de tecnología de clase mundial, entre otras como las finanzas y la atención médica, son un testimonio del progreso y la innovación de nuestro condado.

Estoy entusiasmado con los próximos planes para transformar más del 80 % del programa de concesiones, enfocándonos en reflejar la diversidad gastronómica, cultural y comunitaria que conforman el Condado de Orange. Infundir sabores locales y resaltar las empresas locales hará que JWA se destaque y sea memorable para los visitantes de fuera de la ciudad.

¡Felicitaciones a Charlene y al personal del Aeropuerto John Wayne del Condado de Orange por este importante momento!

El 5 de octubre, celebramos algo más que la gran inauguración de un nuevo restaurante en el aeropuerto John Wayne, Condado de Orange – celebramos nuestro compromiso de brindar a los viajeros opciones gastronómicas diversas y excepcionales que reflejen el Condado de Orange.

La gran inauguración de Brodard Express marca el primer paso en la reprogramación de las ofertas de concesiones de JWA con marcas que adoptan los sabores locales y representan la diversidad de nuestro condado.

Brodard Express sirve como puerta de entrada a los sabores auténticos de Vietnam, permitiendo a los viajeros disfrutar de la auténtica cocina vietnamita durante su viaje. Su menú variado incluye clásicos vietnamitas, que incluyen deliciosos panecillos nem exclusivos, sabrosos sándwiches banh mi, deliciosos platos de arroz y fideos elaborados con los ingredientes más frescos y una variedad de deliciosos macarons.

Animo a todos los viajeros que buscan una experiencia gastronómica memorable a explorar Brodard Express y probar las diversas ofertas de menú que representan uno de los muchos sabores del Condado de Orange.

Felicitaciones a la propietaria y fundadora Diane Dang y sus hijas. ¡Su compromiso y dedicación para preservar las tradiciones culinarias vietnamitas seguramente harán de Brodard Express una opción destacada para cenar en el aeropuerto!

La devastación del fentanilo es para siempre. Deja a las familias destrozadas y a las comunidades en la desesperación. Según el CDC, más de 150 personas mueren cada día por sobredosis relacionadas con opioides sintéticos como el fentanilo, que es hasta 50 veces más fuerte que la heroína y 100 veces más fuerte que la morfina. Sólo 2 miligramos de fentanilo, equivalentes a 10 a 15 granos de sal de mesa, se consideran una dosis letal. Dada la amplia disponibilidad de fentanilo en el mercado de las drogas, la gente no debería experimentar con drogas ilegales.

En junio pasado, el Condado de Orange se convirtió en el primer condado de California en comprar Kloxxado, que es el doble de la dosis de Narcan (8 mg frente a 4 mg de naloxona). Esto permitirá administrar una dosis única en una situación de reversión de sobredosis, lo cual es fundamental si se espera que llegue el personal de asistencia médica.

Para obtener más información sobre Kloxxado y dónde puede conseguirlo, visite el sitio web de la Agencia de Atención Médica: www.FentanylisForeverOC.org.

La Autoridad de Vivienda del Condado de Orange (OCHA) abrió oficialmente el Programa de Vales de Elección de Vivienda, Sección 8, la lista de espera comenzó a aceptar solicitudes el 18 de septiembre y cerró el 29 de septiembre de 2023.

Para ayudar a nuestros residentes, organicé un evento de asistencia con solicitudes en Mile Square Park en colaboración con el personal de OC Housing. Mi jefe de personal, Van Tran, inauguró el evento y el personal de OC Housing, Abrazar, Inc. y el Centro de Servicios para Personas Mayores Asiático-Americanas guiaron a las personas a través del proceso de solicitud.

Para miles de personas y familias que estaban esperando para solicitar asistencia para el alquiler, esto fue un alivio. Con un bono de vivienda, las personas y las familias pueden elegir su propia vivienda que satisfaga sus necesidades, incluidas viviendas unifamiliares, casas adosadas y apartamentos.

OCHA dará preferencia a los solicitantes que vivan o trabajen dentro de su jurisdicción y, en el orden enumerado, a los solicitantes que sean veteranos de los EE. UU., ancianos, discapacitados o familias trabajadoras y familias no trabajadoras. OCHA agrupará las solicitudes por preferencia, aplicará la colocación aleatoria dentro del grupo de preferencia y seleccionará por preferencia a los primeros 12,000 solicitantes para colocarlos en la lista de espera. La lista de espera se limitará a 12,000 solicitantes.

El mes pasado, en la reunión del Consejo Coordinador de Justicia Penal del Condado de Orange, tuve el privilegio de conocer a Luke Hudson, un ex veterano sin hogar que cambió su vida después de vivir en las calles durante años en la Plaza de las Banderas en Santa Ana.

Luke sirvió en el Cuerpo de Marines de los EE. UU. de 2004 a 2007. Después de su servicio, luchó contra el abuso de sustancias y entró y salió de la cárcel. No fue hasta septiembre de 2021, cuando Luke fue contratado por última vez, que tuvo un momento de epifanía y cambió su vida.

En Theo Lacy, Luke participó en la Unidad de Vivienda para Veteranos Militares (HUMV) del Departamento del Sheriff del Condado de Orange donde recibió recursos laborales posteriores a su liberación, clases de planificación financiera y servicios de abuso de sustancias, entre otros servicios.

Hoy en día, Luke tiene un empleo, es propietario de una casa y colabora activamente con su comunidad de veteranos.

La unidad HUMV se inauguró en 2019 y es la primera unidad de vivienda de OCSD diseñada para apoyar la transición exitosa de los veteranos después de su liberación. Para participar en HUMV, los reclusos deben cumplir con criterios de seguridad específicos y aceptar participar activamente en la programación.

Según el censo de 2020, más de 700,000 residentes del Condado de Orange tienen 60 años o más. Para 2030, se espera que la población de adultos mayores de California se duplique. Para garantizar que comprendamos mejor las áreas de mayor necesidad, las barreras actuales para acceder a los servicios e identificar brechas e inequidades en los servicios, el Condado de Orange, en colaboración con Advance OC y otras agencias del condado, lanzó la Encuesta Comunitaria para adultos mayores y sus cuidadores.

Cualquiera puede acceder a la encuesta en línea en http://www.advanceoc.com o en persona en cualquier centro local para personas mayores y otros lugares donde los adultos mayores acceden a los servicios.

La encuesta está disponible en siete idiomas: inglés, español, vietnamita, chino, coreano, árabe y farsi. Y el último día para completar la encuesta es el 30 de diciembre de 2023.

Haga clic aquí para ver un vídeo con mas información.

A mediados de agosto, brindamos servicios y recursos muy necesarios a familias de bajos ingresos y personas mayores en nuestro evento de Solicitud de Recursos CalFresh en la Biblioteca de Westminster.

Mi jefe de personal, Van Tran, y mi personal, junto con las agencias del condado: la Agencia de Servicios Sociales del Condado de Orange, la Agencia de Atención Médica de OC, las Bibliotecas Públicas de OC, el Departamento del Sheriff, el Centro de Servicios Comunitarios del Condado y los socios comunitarios Community Action Partnership of Orange County, CalOptima. y Southland Integrated Services, Inc. ayudaron con las solicitudes de CalFresh, WIC y Medi-Cal y con la distribución de alimentos, pañales, útiles escolares, ropa y libros a más de 500 personas. Working Wardrobes también estuvo presente para ofrecer sus servicios a personas que buscan regresar a la fuerza laboral.

Si no pudo asistir a este evento y aún necesita ayuda para solicitar CalFresh, WIC o Medi-Cal, puede visitar el Centro de Servicios Comunitarios del Condado (15496 Magnolia St. suite 111, Westminster) o cualquiera de nuestros Centros Regionales de Agencias de Servicios Sociales. También puede llamar a mi oficina al 714-834-3110 y podemos dirigirlo al lugar correcto.

A principios de agosto, mi Jefe de Gabinete, Van Tran, reconoció a la Tropa 980 de Boy Scouts de Garden Grove por alcanzar el rango de Eagle Scout. Felicitaciones a Brandon Tran, Justin Le, Timothy Ngo y Terrence Nguyen por este logro monumental y gracias por su dedicación y servicio a nuestra comunidad.

En septiembre, mi Jefe de Gabinete, Van Tran, presentó una resolución en Huntington Beach reconociendo los 50 años de servicio de la Liga de Asistencia Animal del Condado de Orange (AALOC) a nuestra comunidad.

La AALOC fue fundada en 1973 por un grupo de vecinos de Fountain Valley decididos a alentar a más personas a castrar y esterilizar animales domésticos y locales. Durante la pandemia, AALOC colaboró con OC Animal Care para crear eventos mensuales gratuitos de distribución de alimentos para mascotas para familias de mascotas afectadas por la pérdida de empleo. ¡Gracias AALOC por sus muchos años de servicio y dedicación a los animales y dueños de mascotas del Condado de Orange!

Durante 33 años, Working Wardrobes ha impactado las vidas de más de 100,000 clientes que han superado desafíos difíciles en su camino hacia un empleo significativo, incluido el abuso de sustancias, la violencia doméstica, el encarcelamiento, la falta de vivienda y la transición de militar a civil.

A principios de este mes, mi jefe de personal, Van Tran, recorrió el Hanger Outlet en Garden Grove. Esta tienda es una de las tres ubicaciones de Working Wardrobes que ofrece prendas donadas, nuevas y ligeramente usadas, incluidas marcas de diseñadores, a precios con grandes descuentos. Alrededor de 90 centavos de cada dólar gastado en los puntos de venta benefician directamente a los programas y servicios de Working Wardrobes.

Haga clic aquí para obtener más información sobre Working Wardrobes y sus ubicaciones de tiendas.

En agosto, mi oficina organizó un café de barrio en un Starbucks Café en Huntington Beach.

Van Tran, mi Jefe de Personal, inauguró el Café discutiendo algunas preguntas que los residentes tenían sobre el Proyecto de Reabastecimiento de Arena de Surfside-Sunset Beach. Este proyecto está dirigido por USACE y ejecutado en asociación con el Departamento de Parques y Recreación del Estado de California (División de Navegaciones y Vías Navegables) y patrocinadores locales: la Ciudad de Huntington Beach, la Ciudad de Newport Beach, Surfside Colony y el Distrito de Control de Inundaciones del Condado de Orange. El proyecto está programado para el otoño de 2024, pero el USACE y los socios patrocinadores, como el condado y las ciudades, están trabajando activamente para acelerar el proyecto para que comience este otoño.

Ofelia García, mi Directora de Participación Comunitaria, también compartió los eventos que mi oficina organizará en los próximos meses. Gracias al equipo de Starbucks por permitirnos organizar nuestro Neighborhood Coffee en Brookhurst en Huntington Beach.

En agosto, mi jefe de personal, Van Tran, estuvo en Amarith Table Café and Restaurant en Garden Grove para platicar sobre la próxima expansión en Mile Square Park. Esta ampliación fue aprobada por la Junta de Supervisores en julio de 2021 y actualmente se encuentra en construcción. Una vez terminado, habrá un centro cultural y otros diseños nuevos y actualizaciones en 93 acres de terreno.

Mi Directora de Participación Comunitaria, Ofelia García, habló sobre el Centro de Servicios Comunitarios del Condado (CCSC) en Westminster después de que un asistente preguntara sobre sus servicios. El CCSC ofrece a los residentes del Condado de Orange una variedad de servicios sociales como Medi-Cal, CalFresh, CalWORKS y General Relief para quienes los necesitan. ¡Gracias a la Mesa Amarith por permitirnos organizar nuestro café comunitario! Esté atento a su próxima ubicación en Cypress.

Gracias a la Ciudad de Los Alamitos por permitir que mi personal use sus Cámaras del Consejo para nuestro Café Vecinal de Los Alamitos en agosto. Y un agradecimiento especial a la Directora de Recreación y Servicios Comunitarios, Emeline Noda, por visitarnos.

En honor a que Lina Lumme, directora ejecutiva del The Youth Center, fuera honrada como Mujer Inspiradora de 2023 por el LA Times, mi jefe de personal, Van Tran, le entregó un certificado especial de reconocimiento. Bajo el liderazgo de Lina, el programa extracurricular del Centro Juvenil se ha ampliado a cuatro ubicaciones. También lanzó un programa de academia de liderazgo, recaudó más de $3 millones de dólares para jóvenes y es mentora de mujeres embarazadas y jóvenes sin hogar. Lina continúa contribuyendo a su comunidad participando en varios proyectos. Su dedicación a su comunidad es muy encomiable.

La Oficina para Personas Mayores del Condado de Orange se unió a nuestro café comunitario de Cypress en Dalton's Café en agosto y compartió información sobre cómo los residentes pueden acceder a servicios y recursos, que incluyen: guardería para adultos, comidas a domicilio, apoyo para cuidadores familiares, asesoramiento individualizado sobre Medicare y seguros, no -Transporte médico de emergencia, defensa legal y prevención del abuso de personas mayores.

Gracias al Club de Mujeres de Cypress por asistir.

Gracias al equipo de ABLE Coffee Roasters por permitirnos organizar nuestro café del vecindario de Huntington Beach en agosto. Mi jefe de personal, Van Tran, compartió una actualización sobre algunas de las mejoras críticas que se están llevando a cabo en el canal de control de inundaciones en Huntington Beach y lo que eso significa para los residentes y propietarios de negocios en el área. Mi Directora de Participación Comunitaria, Ofelia García, también compartió folletos para los próximos eventos del Primer Distrito.

Después de trabajar en el entorno de educación especial durante más de diez años, los fundadores de ABLE Coffee Roasters, Anthony y Adeel, vieron la necesidad y se dieron cuenta de que las oportunidades de empleo para personas con discapacidades eran limitadas. Pronto fundaron su propia empresa y crearon un entorno en el que las personas con discapacidades no tenían que preocuparse por el estrés de los currículums y los intensos procesos de entrevistas.

La próxima vez que esté buscando una nueva cafetería para probar, ¡visite ABLE Coffee Roasters! Su café orgánico recién hecho se prepara perfectamente y siempre se sirve con una sonrisa.

7451 Edinger Ave. #115, Huntington Beach

Gracias, Seal Beach, por asistir a nuestro Café Vecinal en agosto y a nuestra representante de la Oficina de Envejecimiento del Condado de Orange, Elizabeth Avila, por responder las preguntas de todos. La Oficina sobre Envejecimiento del Condado de Orange conecta a nuestra comunidad de personas mayores con servicios y programas que les ayudan a vivir de forma independiente y tener una mejor calidad de vida.

Nuestra invitada especial fue Perla Mendoza, fundadora del Proyecto Eli, una organización sin fines de lucro de Seal Beach que crea conciencia sobre los peligros del fentanilo y otros opioides. El alcance del Proyecto Eli incluye asociarse con distritos escolares locales para brindar educación, recursos y apoyo a las personas y familias afectadas por el fentanilo.

Mi Jefe de Personal, Van Tran, también estuvo disponible para responder preguntas sobre varios servicios del condado y mi Directora de Participación Comunitaria, Ofelia García, compartió información sobre la programación en la Biblioteca Mary Wilson.

El mes pasado, mi oficina organizó un café en Paul's Coffee Shop, un popular restaurante local en Fountain Valley. Eric Ensley, de la Oficina de Servicios para Veteranos de OC, se unió a mi jefe de personal, Van Tran, y a mi directora de participación comunitaria, Ofelia García.

Eric es un veterano de la Marina de los EE. UU. con 15 años de experiencia en la VSO y actualmente supervisa el Programa de Asistencia al Empleo para Veteranos. Compartió nueva información sobre la Ley PACT y la ampliación de los beneficios para los veteranos con exposición a sustancias tóxicas y los veteranos de Vietnam, la Guerra del Golfo y la era posterior al 11 de septiembre. Eric también ayudó a un veterano de Vietnam con una consulta sobre los beneficios de entierro.

Gracias, Cindy Martinez, propietaria de Paul's Coffee Shop, por permitirnos organizar nuestro Neighborhood Coffee. Si no ha estado en Paul's, pase y observe todos los recuerdos militares que adornan las paredes de su café y disfrute de un Loco Moco con galletas y salsa o un plato de salchicha portuguesa y huevos.

Haga clic aquí para obtener más información o programar una cita en línea para reunirse con nuestro equipo de la Oficina de Servicios para Veteranos.