Hồi tháng trước, Tôi được hân hạnh tham dự lễ khánh thành Trung Tâm Điều Hướng các Thành Phố thuộc khu vực Trung Tâm tại Garden Grove. Trở lại năm 2022, tôi đã có vinh dự đặc biệt khởi động dự án này trong việc giúp bảo đảm việc phân phối một ngân khoản $5.3 triệu Mỹ Kim từ Hội Đồng Giám Sát Quận Cam cho việc xây cất, cộng thêm một ngân khoản phụ trợ thường niên trị giá $625,000  Mỹ Kim cho việc điều hành và quản trị cơ sở này trong vòng mười năm đầu tiên.

Quận Cam, hợp tác với các thành phố Fountain Valley, Westminster, và Garden Grove, để thực hiện việc khai mở trung tâm này nhằm giúp đỡ những cư dân không nhà trên con đường tiến đến việc có gia cư hỗ trợ và với giá phải chăng. Chúng tôi đang giúp đỡ các cư dân của chúng ta trở thành những thành viên có năng lực hơn  cho cộng đồng chúng ta.

Trung tâm này sẽ đóng góp thêm khả năng cho Hệ Thống Chăm Sóc hiện hữu của chúng tôi  và giải quyết hữu hiệu những vấn đề liên quan đến vô gia cư, lạm dụng chất kích thích, và sức khỏe tâm thần trong khu vực Quận Cam. Trung tâm cũng sẽ trợ giúp việc tiếp tục giáo dục, huấn luyện, và hướng dẫn việc làm để đi đến việc tự lập.

Tôi hoan nghênh các hội đồng thành phố và đội ngũ nhân viên trực thuộc của họ đã cùng làm việc với chúng tôi để biến Quận Cam trở nên một nơi sinh sống tốt đẹp hơn.

Có vô số những anh hùng thầm lặng trong cộng đồng chúng ta, những người luôn nỗ lực hết mình để giúp đỡ người khác. Hôm nay chúng tôi  sẽ làm nổi bật Kathy Faith, một cư dân ở Huntington Beach với quả tim bằng vàng.

Sau khi nhận thấy nhiều cây ăn trái không được động đến và không ai nhặt hái trong khu vực láng giềng của bà, Kathy đã đăng tải trên mạng xã hội, gọi các láng giềng có cây ăn trái muốn tặng trái cây mà mình không muốn cho ngân hàng thực phẩm địa phương. Ngay sau đó, bà bị tràn ngập bởi các lời nhắn sẵn sàng giúp đỡ.

Bà Kathy không biết nhiều về làm thế nào để thâu hoạch, tuy nhiên bà bắt đầu bắt tay vào việc bằng cách thiết lập Tổ Chức Những Người Thâu Hoạch Hạnh Phúc.

Những Người Thâu Hoạch Hạnh Phúc là một sáng kiến thiện nguyện cộng đồng đi thâu hoạch các trái cây sau vườn và tặng lại cho các ngân hàng thực phẩm địa phương và các tổ chức trên toàn Quận Cam. Gần đây nhất, Kathy hợp tác với Tổ Chức Tìm Kiếm Thực Phẩm (Food Finders), một tổ chức vô vị lợi cứu trợ thực phẩm tại Los Alamitos, để giúp chuyên chở những thực phẩm thâu hoạch được đến các ngân hàng thực phẩm địa phương, nhà bếp đại học, và các tổ chức từ thiện cần đến.

Nếu quý vị có một cây ăn trái mà quý vị muốn tặng, hay muốn tham gia công tác thiện nguyện, gởi điện thư cho Kathy tại faithkathy13@gmail.com.

Trái cây thâu hoạch và được tặng bởi Happy Harvesters:

2021-22: Hơn 5,000 pounds trái cây

2022-23: Hơn 18,000 pounds trái cây

2023-24: Hơn 47,000 pounds trái cây và còn đang đếm…

Xin xem video ở đây: https://www.youtube.com/watch?v=cAJSlTEPb24

Hồi trong tháng năm, tôi đã cùng với Phó Chủ Tịch Doug Chaffee chào mừng sự hoàn tất của Trung Tâm Dịch Vụ Cộng Đồng thứ hai (CCSC) tại Thành Phố Brea.

Trở lại năm 2007, khi tôi phục vụ trong tư cách Chánh Văn Phòng trong Hội Đồng Giám Sát Quận Cam, CCSC đầu tiên được mở cửa tại Thành Phố Westminster với chỉ vài nhân viên từ Cơ Quan Đặc Trách Y Tế Công Cộng OC. Một thập niên sau, trung tâm đã tăng cường các dịch vụ và gia tăng hiệu năng với việc mở thêm một Văn Phòng Phụ Lục, nơi chúng tôi có thêm các dịch vụ từ Cơ Quan Dịch Vụ Xã Hội OC, Cơ Quan Đặc Trách Người Cao Niên OC, Cơ Quan Trợ Giúp Gia Cư OC, và những đối tác cộng đồng như CalOptima. Nhìn thấy nhu cầu, Quận nới rộng CCSC thêm tầng thứ hai vào tháng Bảy 2022.

Hoặc giả bất cứ ai muốn tìm sự trợ giúp cho việc nạp đơn xin CalFresh, hoặc muốn tìm trung tâm phân phối thực phẩm gần nhất, tìm kiếm trợ giúp cho người cao niên và nhà với giá phải chăng, lấy hẹn với DMV, tìm kiếm các dịch vụ chăm sóc trẻ em, hay tìm kiếm những dịch vụ liên quan đến pháp lý nhân viên tại cả hai CCSC đều có sẵn, trong nhiều loại ngôn ngữ, giúp hướng dẫn các cư dân đến đúng người hay đúng cơ quan.

Trong năm 2015, xuyên qua Ủy Ban Đặc Nhiệm Sức Khỏe Tâm Thần của Hội Đồng Giám Sát, chúng tôi đã bắt đầu xem xét các dịch vụ chăm sóc sức khỏe tâm thần tại Quận Cam, làm việc không ngừng nghỉ để giúp xây dựng một Hệ Thống Chăm Sóc tốt đẹp hơn. Điều này đưa tới việc tạo dựng Cơ Sở Be Well đầu tiên tại Thành Phố Orange.

Hồi trong tháng năm, tôi đã có đặc quyền tham dự một lễ truyền thống  nghi thức cùng đồng ký vào cột kèo để bắt đầu khởi công xây dựng cơ sở Be Well thứ hai quan trọng hơn tại Irvine. Đây là một vinh dự được cùng với Bác Sĩ Richard Afable, Tổng Giám Đốc và Chủ Tịch Hội Đồng Quản Trị Cơ Quan Mind OC, và Phillip Franks, Tổng Quản Trị của Be Well OC.

Bây giờ, công việc bắt đầu. Chúng tôi có thể nhanh chóng tổng hợp thêm nhiều dịch vụ trên toàn quận: tích hợp dữ liệu, điều hướng cho cộng đồng, khái niệm 211, đường giây thân tình OC, và ngay cả đường giây cứu mạng 988. Trong tương lai, chúng tôi dự định kết hợp tất cả những dịch vụ này vào trong một hệ thống gắn kết.

Be Well OC không những chỉ thiết lập tự nó như là một ngọn hải đăng hy vọng cho Quận Cam mà còn là một tấm gương sáng về mô hình hợp tác giữa công và tư thành công, làm gương  cho tiểu bang của chúng ta và phần còn lại của đất nước.

Hồi trong tháng năm, Văn Phòng Mua Sắm Quận Cam đã tổ chức một Hội Chợ Tiếp Cận với các Nhà Cung Cấp thường niên lần thứ ba tại Công Viên Mile Square Park, với hơn 200 nhà cung cấp, 40 cơ quan chính quyền, và hơn 900 cá nhân tham dự. Nếu quý vị đã không có cơ hội tham dự, xin vào xem video tổng kết tại mạng nối kết: https://www.youtube.com/watch?v=pHPSTrkuTuQ

Muốn biết thêm chi tiết về việc tìm kiếm một khế ước với quận, xin vào cpo.ocgov.com.

Tổ Chức Orange County Procurement Alliance liên quan đến các thủ tục mua sắm với Quận Cam gặp gỡ mỗi ba tháng  để nuôi dưỡng sự hợp tác, chia sẻ những phương cách hoạt động, và tối đa hóa các chiến lược đạt thành khế ước. Sáng kiến này thể hiện sự cống hiến của chúng tôi trong việc nâng cao hiệu quả và tiết kiệm chi phí thông qua việc hợp tác khu vực.

Muốn biết thêm thông tin, xin vào https://cpo.ocgov.com/oc-procurement-alliance.

Xin hãy vào xem video này được thực hiện bởi Hội Đồng Thanh Thiếu Niên OCTA: https://www.youtube.com/watch?v=J9XVJ7V_XjU

Soto và Adam trong Hội Đồng Thanh Thiếu Niên OCTA đã đi trên xe buýt của OC qua khắp các tuyến đường trong Quận Cam với Thẻ Đi Xe Bus Miễn Phí cho Giới Trẻ. Đi xe đạp tại Huntington Beach, Đạp Thuyền Thiên Nga trên hồ trong Công Viên Mile Square Park, hay đi mua sắm tại Trung Tâm Phước Lộc Thọ (Asian Garden Mall)- sinh hoạt nào nằm đầu tiên trong danh sách của bạn?

Xin hãy xem trang mạng OCTA để biết thêm thông tin với mạng nối kết này: https://www.octa.net/getting-around/bus/oc-bus/fares-and-passes/youth-ride-free/

Một Loạt Chương Trình Hòa Tấu Ca Nhạc Mùa Hè và Chiếu Phim Hoàng Hôn được tổ chức bởi Cơ Quan Quản Trị Công Viên Quận Cam trở lại với 9 buổi trình diễn hòa tấu ca nhạc và 12 buổi chiếu phim hoàn toàn miển phí vào buổi tối. Xin xem danh sách tiêu khiển hào hứng này:

Hòa Tấu:

7/11: Flashback Heart Attack tại Công Viên Mason Regional Park

7/18: A Thousand Horses tại Công Viên Irvine Regional Park

7/25: No Duh tại Công Viên Irvine Regional Park

8/1: Ozomatli tại Công Viên Mile Square Regional Park

8/8: Big Bad Voodoo Daddy tại Công Viên Mile Square Regional Park

8/15: The FABBA Show tại Công Viên Bluff Park ở Salt Creek Beach

8/22: Jimmy's Buffet tại Công VIên Bluff Park ở Salt Creek Beach

Chiếu Phim:

7/12: Trolls Band Together (PG, 2023) tại Công Viên Mason Regional Park

7/19: Barbie (PG-13, 2023) tại Công Viên Yorba Regional Park

7/26: National Treasure (PG, 2004) tại Công Viên Yorba Regional Park

8/2: Frozen II (PG, 2019) tại Công Viên Irvine Regional Park

8/9: Napoleon Dynamite (PG, 2004) tại Công Viên Irvine Regional Park

8/16: The Super Mario Bros. Movie (PG, 2023) tại Công Viên Laguna Niguel Regional Park

8/23: 13 Going on 30 (PG-13, 2004) tại Công Viên Laguna Niguel Regional Park

8/30: The Goonies (PG, 1985) tại Công Viên Bluff Park ở Salt Creek Beach

Muốn thay đổi việc làm?

Xin ghé ngang văn phòng Phân Vụ Phát Triển Kinh Tế & Nhân Dụng OC tại Brea. Bạn sẽ tìm thấy mọi thứ bạn cần để thúc đẩy sự nghiệp của quý bạn tiến về tương lai, từ  những bàn làm việc điện tử công nghệ cao và các thiết bị văn phòng chính yếu đến hàng loạt các dụng cụ nhằm xây dựng nghề nghiệp. Nhân viên tận tâm sẵn sàng trợ giúp với thông tin liên quan đến việc làm, giúp soạn thảo bản tóm tắt lý lịch cá nhân, và nhiều thứ khác. Thêm nữa, bạn có thể cập nhật các thông tin liên quan đến hội chợ tìm việc làm và các cuộc hội thảo được trình bày ngay trong phòng.

Muốn biết thêm thông tin, xin vào www.ocworkforcesolutions.com, gởi điện thư đến info@ocworkforcesolutions.com hay gọi 866-500-6587.

Trong trường hợp bạn bị lỡ mất, văn phòng Chánh Lục Sự Quận Cam bây giờ có thể trực tuyến hôn lễ của bạn!

Kể từ ngày 17 Tháng năm, các đôi uyên ương cử hành hôn lễ tại địa điểm Tòa Án Lịch Sử cũ Quận Cam trực thuộc văn phòng Chánh Lục Sự OC sẽ được cung cấp sự chọn lựa việc trực tuyến tuyến hôn lễ dân sự riêng tư của họ. Các đôi uyên ương sẽ được cung cấp mạng nối kết Zoom riêng tư mà họ có thể chia sẻ với thân nhân, cho phép họ nhìn thấy hôn lễ ở thời gian thực.

Xin vào OCRecorder.com để biết về các dịch vụ làm giấy hôn thú và hôn lễ dân sự.

Mùa Hè đã đến đây rồi!

Văn Phòng Dịch Vụ Cộng Đồng và Giải Trí Los Alamitos đã phát hành Sách Lịch Trình Giải Trí Mùa Hè 2024, chứa đầy các sinh hoạt và các lớp mùa hè mới và hào hứng.

Xin hãy vào xem:  cityoflosalamitos.org/SummerRecreationBrochure2024

Từ túc cầu cho đến đánh cờ, Thành Phố Cypress cung cấp đầy dẫy những sinh hoạt và các lớp học cho mùa hè này.

Xin hãy vào xem trong sách hướng dẫn Mùa Hẻ để biết thêm thông tin.

cypressca.org/activityguide

Tổ Chức Đầu Tư Giới Trẻ Youth Investors Corp đang cung cấp Chương Trình Kiến Thức Tài Chính Mùa Hè miễn phí cho giới trẻ tuổi từ 16-21.

Chỗ ngồi giới hạn nên nạp đơn kể từ hôm nay tại bit.ly/OC-2024-Financial-Literacy