![](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/graphics/spacer.gif) |
News and Updates |
![](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/graphics/spacer.gif) |
|
![](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/graphics/spacer.gif) |
![](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/vol6issue6/images/Header-Sitios De Vacunacion COVID19.png)
|
|
![dotted line](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/graphics/dottedline.gif) |
|
Centro de Vacunación se Abre en el OC Fair & Event Center
|
![](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/graphics/spacer.gif) |
El 31 de marzo, el condado abrió otro sitio de súper vacunas COVID-19 en el OC Fair & Event Centro en Costa Mesa. La accesibilidad a las vacunas es fundamental para nuestros esfuerzos por reabrir lo antes posible. Estoy orgulloso del trabajo de la Agencia de Atención Médica del Condado de Orange, el personal del Condado y nuestros socios en la creación de otra opción para que los residentes del Condado se vacunen. Haga clic aquí para obtener más información sobre cómo programar una cita. ![](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/vol6issue6/images/Copy of OC Fairgrounds Site.png)
|
|
![dotted line](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/graphics/dottedline.gif) |
|
Centro de Vacunación se Abre en la Catedral de Cristo
|
![](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/graphics/spacer.gif) |
El 10 de marzo, el condado estableció un nuevo sitio móvil de vacunas en la Christ Cathedral, que brindará acceso prioritario a los residentes en nuestro código postal del cuartil de equidad de vacunas de 92844 en Garden Grove. Gracias a la Diócesis de Orange y al Ayuntamiento de Garden Grove por trabajar con nosotros en esta importante asociación comunitaria. ![](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/vol6issue6/images/Christ Cathedral.jpg)
|
|
![dotted line](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/graphics/dottedline.gif) |
|
|
![](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/graphics/spacer.gif) |
![](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/vol6issue6/images/Header-ADA Drive Thru Linesas en Disneyland.png)
|
|
![dotted line](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/graphics/dottedline.gif) |
|
Mejorando el Acceso a las Vacunas
|
![](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/graphics/spacer.gif) |
El Condado busca constantemente formas de mejorar nuestros esfuerzos de distribución de vacunas. Agregar capacidades de drive-thru a nuestro sitio de Disneyland POD garantiza una mayor accesibilidad para quienes viven con discapacidades. Desde el principio, la equidad ha sido el principio rector de nuestro enfoque para vacunar al Condado de Orange. Esta modificación de nuestro proceso se realizó teniendo en cuenta la equidad. Haga clic aquí para leer el comunicado de prensa completo. ![](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/vol6issue6/images/ADA Drive Thru.jpg)
|
|
![dotted line](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/graphics/dottedline.gif) |
|
|
![](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/graphics/spacer.gif) |
![](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/vol6issue6/images/Header-Clinicas de Vacunas de COVID.png)
|
|
![dotted line](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/graphics/dottedline.gif) |
|
OC Black Churches
|
![](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/graphics/spacer.gif) |
El 20 de marzo, pasé por la Segunda Iglesia Bautista en Santa Ana para visitar nuestra Clínica de Vacunas COVID en asociación con OC Black Churches, un componente importante para aumentar la equidad en la salud. Gracias a todos los líderes comunitarios y religiosos por trabajar con la Agencia de Atención Médica del Condado de Orange para fomentar las vacunas y generar confianza en nuestras diversas comunidades. Gracias a los pastores por abrir sus iglesias y enviar un mensaje unificado de apoyo. Esto es más que solo servir a la gente; es hacerles saber a través de voces de confianza que esta vacuna es segura y nos ayudará a regresar a nuestras vidas. ![](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/vol6issue6/images/OC Black Churches.jpg)
|
|
![dotted line](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/graphics/dottedline.gif) |
|
|
![](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/graphics/spacer.gif) |
![](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/vol6issue6/images/Header- Vacunas de Covid.jpg)
|
|
![dotted line](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/graphics/dottedline.gif) |
|
Canales de Vacunas
|
![](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/graphics/spacer.gif) |
¿Sabía que hay otras formas de recibir la vacuna COVID-19 una vez que sea elegible, además de en un sitio Super POD del Condado de Orange? ¡Haga clic aquí para ver una lista de todos los lugares donde puede acceder a una vacuna COVD-9 gratuita! ![](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/vol6issue6/images/Distribution Channels.jpg)
|
|
![dotted line](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/graphics/dottedline.gif) |
|
|
![](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/graphics/spacer.gif) |
![](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/vol6issue6/images/Header- Nivel Naranja.png)
|
|
![dotted line](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/graphics/dottedline.gif) |
|
El Condado de Orange pasa al Nivel Naranja
|
![](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/graphics/spacer.gif) |
El Condado de Orange se trasladó al Nivel Naranja el miércoles 31 de marzo, aliviando las restricciones para industrias y actividades específicas. Haga clic aquí para leer el comunicado de prensa completo. ![](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/vol6issue6/images/Orange Tier Announcement.png)
|
|
![dotted line](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/graphics/dottedline.gif) |
|
|
![](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/graphics/spacer.gif) |
![](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/vol6issue6/images/Header- Violencia Anti.png)
|
|
![dotted line](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/graphics/dottedline.gif) |
|
Declaración Sobre el 16 de marzo de 2021
|
![](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/graphics/spacer.gif) |
Lea mi declaración sobre los actos de violencia sin sentido perpetrados el 16 de marzo de 2021 en Atlanta, Georgia. ![](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/vol6issue6/images/Statement.jpg)
|
|
![dotted line](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/graphics/dottedline.gif) |
|
|
![](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/graphics/spacer.gif) |
![](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/vol6issue6/images/Header- Resolucion el Racismo.png)
|
|
![dotted line](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/graphics/dottedline.gif) |
|
Compromiso a la Acción
|
![](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/graphics/spacer.gif) |
Desde el comienzo de la pandemia, el lenguaje racista e incendiario utilizado por nuestros funcionarios electos y amplificado en las redes sociales ha llevado a un aumento de los delitos dirigidos contra personas asiáticas, black comunidades, latinas, indígenas, del Medio Oriente y otras personas. Durante la reunión de la Junta del 23 de marzo, la Junta de Supervisores del Condado de Orange aprobó por unanimidad dos resoluciones para reafirmar el compromiso del Condado de promover la tolerancia y erradicar el racismo en todas sus formas. Haga clic aquí para leer el comunicado de prensa completo. ![](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/vol6issue6/images/Commitment to End Racism.jpg)
|
|
![dotted line](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/graphics/dottedline.gif) |
|
|
![](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/graphics/spacer.gif) |
![](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/vol6issue6/images/Header- Repercusion.png)
|
|
![dotted line](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/graphics/dottedline.gif) |
|
Apoyo Económico para Pequeñas Empresas
|
![](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/graphics/spacer.gif) |
El Condado de Orange está proporcionando $2 millones en apoyo económico para las pequeñas empresas con dificultades en Santa Ana, Garden Grove, Westminster / Midway City y Fountain Valley. Estoy trabajando directamente con cada ciudad de mi distrito para identificar las zonas de desarrollo económico que se beneficiarán al máximo de una inyección de efectivo, haciendo que las compras en las empresas locales sean más seguras y convenientes a medida que reabremos más nuestra economía. En Santa Ana, su subvención de $500,000 se utilizará para un proyecto de Comedor Seguro para beneficiar áreas a lo largo o dentro de los 500 pies de 1st Street o 17th Street en el First District. Haga clic aquí para leer el comunicado de prensa completo. ![](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/vol6issue6/images/COVID Recovery.jpg)
|
|
![dotted line](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/graphics/dottedline.gif) |
|
|
![](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/graphics/spacer.gif) |
![](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/vol6issue6/images/Header- OC SSA.png)
|
|
![dotted line](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/graphics/dottedline.gif) |
|
Gracias, Trabajadores Sociales
|
![](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/graphics/spacer.gif) |
A lo largo de la pandemia, los trabajadores sociales de nuestro condado han vinculado incansablemente a las personas con los recursos que les han ayudado durante estos tiempos increíblemente difíciles. En tiempos de crisis, los trabajadores sociales dan un paso al frente y muestran a la comunidad cuán esenciales son los servicios que ofrecen. Durante la reunión de la Junta del 23 de marzo, le presentamos a la Agencia de Servicios Sociales de OC una proclamación en honor al Mes del Trabajo Social, que fue recibida por la Directora Debra Bates. ¡Gracias a todos los increíbles trabajadores sociales del condado de Orange! ![](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/vol6issue6/images/Thank You Social Workers.jpg)
|
|
![dotted line](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/graphics/dottedline.gif) |
|
|
![](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/graphics/spacer.gif) |
![](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/vol6issue6/images/Header-CalOptima.png)
|
|
![dotted line](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/graphics/dottedline.gif) |
|
Junta Directiva
|
![](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/graphics/spacer.gif) |
¡La Junta Directiva de CalOptima le dio la bienvenida a su miembro más reciente, Nancy Shivers, MSN, RN, CCM el mes pasado! Nancy fue nombrada por la Junta para servir como nuestra Representante de Miembros; un lugar reservado para alguien que es miembro o es familia de un miembro. Con 24 años de experiencia en enfermería y una conexión directa con CalOptima, ¡es una gran incorporación a la Junta! ![](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/vol6issue6/images/Nancy Shivers.png)
|
|
![dotted line](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/graphics/dottedline.gif) |
|
|
![](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/graphics/spacer.gif) |
![](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/vol6issue6/images/Header- OCTA.png)
|
|
![dotted line](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/graphics/dottedline.gif) |
|
El Futuro del Servicio de Autobuses OC
|
![](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/graphics/spacer.gif) |
Hemos llegado a un punto importante en nuestro trabajo en OCTA y necesitamos la ayuda del público para dar forma al futuro del servicio de autobuses del Condado de Orange. Hay varias formas para que el público comparta sus comentarios e ideas en varios idiomas. Haga clic aquí para leer el comunicado de prensa completo. ![](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/vol6issue6/images/Public Input for OCTA.jpg)
|
|
![dotted line](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/graphics/dottedline.gif) |
|
Juegos Olímpicos 2028
|
![](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/graphics/spacer.gif) |
Los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de 2028 (LA28) pueden parecer lejanos; pero la planificación ya ha comenzado. Tuve el placer de representar a OCTA en una reunión de líderes regionales de transporte para discutir LA28 el mes pasado. Afirmamos nuestro compromiso de fortalecer los lazos de transporte a través de las fronteras del condado y hacer nuestro mejor esfuerzo para maximizar los beneficios de transporte a largo plazo de las inversiones realizadas en apoyo de los Juegos Olímpicos LA28. ![](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/vol6issue6/images/Transportation Planning for 2028 Olympics.jpg)
|
|
![dotted line](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/graphics/dottedline.gif) |
|
Taxpayer Oversight Committee
|
![](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/graphics/spacer.gif) |
OCTA está reclutando a un nuevo miembro para que forme parte de su Comité de Supervisión del Contribuyente que representa a las ciudades del Primer Distrito; Santa Ana, Garden Grove, Westminster, Midway City y Fountain Valley. Si desea participar en la rendición de cuentas y la supervisión relacionadas con los proyectos de transporte de OC, esta es una excelente manera de participar. Haga clic aquí para revisar los requisitos y presentar la solicitud antes del 2 de mayo de 2021. ![](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/vol6issue6/images/Taxpater Oversight COmmittee.jpg)
|
|
![dotted line](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/graphics/dottedline.gif) |
|
|
![](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/graphics/spacer.gif) |
![](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/vol6issue6/images/Header-OCWR.png)
|
|
![dotted line](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/graphics/dottedline.gif) |
|
Limpieza de Primavera
|
![](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/graphics/spacer.gif) |
La combinación de la llegada de la primavera y la comunidad que comienza a abrirse un poco con restricciones de COVID reducidas puede inspirarlo a hacer una limpieza de primavera. Los centros de recolección de desechos domésticos peligrosos del condado han permanecido abiertos a través de COVID y continúan aceptando desechos domésticos peligrosos, incluidos productos y materiales, pinturas, limpiadores, aceites, baterías y pesticidas que contienen ingredientes potencialmente peligrosos, así como desechos electrónicos, como baterías, computadoras, teléfonos viejos y televisores y más. Haga clic aquí para obtener una hoja informativa sobre los HHW y lo que se acepta. ![](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/vol6issue6/images/Recycling 101.png)
|
|
![dotted line](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/graphics/dottedline.gif) |
|
|
![](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/graphics/spacer.gif) |
![](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/vol6issue6/images/Header- OC One Stop Mobile Unit.png)
|
|
![dotted line](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/graphics/dottedline.gif) |
|
Formación Profesional y Oportunidades Comerciales
|
![](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/graphics/spacer.gif) |
¡La División de Inversión Comunitaria de OC ahora es móvil! El nuevo servicio brindará capacitación profesional, eventos de contratación, administración de casos y más a las comunidades de todo el condado de Orange. Esta es una gran oportunidad para obtener ayuda para encontrar un empleo significativo, especialmente durante estos tiempos económicos difíciles. Haga clic aquí para más información. ![](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/vol6issue6/images/OC One Stop.jpg)
|
|
![dotted line](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/graphics/dottedline.gif) |
|
|
![](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/graphics/spacer.gif) |
![](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/vol6issue6/images/Header- OCPL.png)
|
|
![dotted line](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/graphics/dottedline.gif) |
|
Wifi on Wheels
|
![](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/graphics/spacer.gif) |
¡WifiOnWheels está rodando por OC y ofrece conectividad gratuita a Internet! Consulte su calendario de abril a continuación para ver dónde y cuándo puede conectarse. Recuerde, también puede consultar los puntos de acceso móvil en su ubicación local de Bibliotecas Públicas de OC. Haga clic aquí para más información. ![](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/vol6issue6/images/April WOW.png)
|
|
![dotted line](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/graphics/dottedline.gif) |
|
|
![](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/graphics/spacer.gif) |
![](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/vol6issue6/images/Header- Eligibilidad Vacuna.png)
|
|
![dotted line](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/graphics/dottedline.gif) |
|
Asociación de Maestros Jubilados de California
|
![](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/graphics/spacer.gif) |
Recientemente me reuní con la Asociación de Maestros Jubilados de California para brindar información actualizada sobre la elegibilidad para la vacuna COVID-19 y cómo nuestros educadores pueden vacunarse. ¡Gracias a todos los miembros de la asociación por la invitación! ![](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/vol6issue6/images/CRTA.jpg)
|
|
![dotted line](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/graphics/dottedline.gif) |
|
|
![](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/graphics/spacer.gif) |
![](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/vol6issue6/images/Header-Mario.png)
|
|
![dotted line](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/graphics/dottedline.gif) |
|
Gracias Mario
|
![](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/graphics/spacer.gif) |
El mes pasado, nuestra comunidad perdió a un defensor incansable, Mario Cuevas Zamora, quien se desempeñó como Cónsul de México en el Consulado de México en Santa Ana. Su tiempo aquí estuvo lleno de contribuciones positivas a nuestro condado, siempre presionando por un mayor acceso a los servicios y oportunidades educativas. Estaba orgulloso de trabajar con él en varios proyectos en todo el condado de Orange. También fue un honor para mí aceptar en nombre del condado la donación de la estatua de Miguel Hidalgo en Mile Square Park, un símbolo de unidad para la comunidad latina en el condado de Orange. Mi más sentido pésame para la familia de Mario, los mantendré en mis oraciones. ![](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/vol6issue6/images/Mario Cuevas Zamora.jpg)
|
|
![dotted line](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/graphics/dottedline.gif) |
|
|
![](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/graphics/spacer.gif) |
![](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/vol6issue6/images/Header- Campeonatos de la Liga de Pratoria del Condado de Orange.png)
|
|
![dotted line](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/graphics/dottedline.gif) |
|
Santa Ana High School Campeones
|
![](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/graphics/spacer.gif) |
Los estudiantes de Santa Ana son realmente notables. El Equipo de Discurso y Debate de Santa Ana High School es ahora el campeón reinante aquí en el Condado de Orange, ocupando el primer lugar en los Campeonatos de la Liga de Discurso del Condado de Orange. Ahora tienen un total de 6 títulos de campeonato. ¡Felicitaciones a este increíble equipo de estudiantes y a los dedicados educadores, como el director Jeff Bishop, que los guiaron hacia este logro monumental! Además del primer puesto de Santa Ana High School en los campeonatos de la OC Speech League. ¡El Equipo de Oratoria y Debate de Circulos- SAUSD obtuvo el 2do lugar! Eso significa que las escuelas de Santa Ana ocuparon los dos primeros lugares en la competencia. ¡Felicitaciones a los estudiantes y educadores por su increíble logro! ![](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/vol6issue6/images/Speech League Championship.jpg)
|
|
![dotted line](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/graphics/dottedline.gif) |
|
|
![](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/graphics/spacer.gif) |
![](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/vol6issue6/images/Header- Spotlight Pequenos Negocios.png)
|
|
![dotted line](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/graphics/dottedline.gif) |
|
Birdwell Beach Britches
|
![](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/graphics/spacer.gif) |
¡El mes pasado, Birdwell Beach Britches celebró su 60 aniversario! La empresa, que fue fundada en 1961 por Carrie Birdwell, abrió su primera tienda en West 1st Street en Santa Ana. Feliz de destacar una pequeña empresa de larga data con productos hechos en Santa Ana. ![](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/vol6issue6/images/Birdwell Beach.jpg)
|
|
![dotted line](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/graphics/dottedline.gif) |
|
Luxe by Lina
|
![](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/graphics/spacer.gif) |
¡El mes pasado también estuve feliz de reconocer la gran inauguración de Luxe by Lina en el Westminster Mall! Lina hace pestañas, cejas, rellenadores y otros servicios personales. ¡Feliz de ver la apertura de una nueva pequeña empresa en Westminster! ![](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/vol6issue6/images/Luxe by Lina.jpg)
|
|
![dotted line](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/graphics/dottedline.gif) |
|
|
![](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/graphics/spacer.gif) |
![](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/vol6issue6/images/Header- Spotlight Comunidad.png)
|
|
![dotted line](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/graphics/dottedline.gif) |
|
Josh Mauras
|
![](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/graphics/spacer.gif) |
Las pequeñas acciones pueden conducir a grandes resultados. Josh Mauras, un residente de Santa Ana, y sus dos hijos se han fijado el objetivo de recoger 30.000 piezas de basura en Santa Ana. Todas las mañanas caminan de 45 a 60 minutos antes de la escuela y juntos recogen alrededor de 150 piezas de basura en el parque y sus alrededores. Ya se acercan a las 15.000 piezas recogidas. Orgulloso de tener a alguien con una mentalidad tan comunitaria como Josh como comisionado de mi oficina en la Asociación de Visitantes de OC. ¡Gracias por retribuir, Josh! ![](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/vol6issue6/images/Josh Mauras.jpg)
|
|
![dotted line](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/graphics/dottedline.gif) |
|
|
![](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/graphics/spacer.gif) |
![](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/vol6issue6/images/Header-Spotlight Voluntarios.png)
|
|
![dotted line](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/graphics/dottedline.gif) |
|
Voluntarios de la Iglesia Saddleback
|
![](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/graphics/spacer.gif) |
¡Gracias a los increíbles voluntarios de la Iglesia Saddleback por hacer posible la distribución de alimentos del Primer Distrito! El mes pasado, reconocí las contribuciones de más de 300 voluntarios de la Iglesia Saddleback que han estado organizando distribuciones de alimentos en todo el condado de Orange desde el comienzo de la pandemia. Los incansables esfuerzos de estos voluntarios han marcado una diferencia en la vida de muchos. ¡Un agradecimiento especial para Rana, Alexis, Dean y todo el Equipo de Misión en Saddleback por su liderazgo y servicio a la comunidad! ![](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/vol6issue6/images/Food Distribution Thank You.jpg)
|
|
![dotted line](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/graphics/dottedline.gif) |
|
|
![](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/graphics/spacer.gif) |
![](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/vol6issue6/images/Header-Spotlight Trish.png)
|
|
![dotted line](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/graphics/dottedline.gif) |
|
Gracias Tish Leon
|
![](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/graphics/spacer.gif) |
Agradezco a la líder comunitaria, Tish Leon, por sus muchos años de servicio, liderazgo y compromiso ejemplares con las personas mayores de Santa Ana y el condado de Orange. Ella ha mejorado enormemente los recursos disponibles para nuestros adultos mayores. Le deseo lo mejor a Tish en su nuevo esfuerzo. Ella dejará un legado duradero con las personas a las que ha servido. ¡Gracias, Tish! ![](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/vol6issue6/images/Tish Leon Community Servant Spotlight.jpg)
|
|
![dotted line](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/graphics/dottedline.gif) |
|
|
![](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/graphics/spacer.gif) |
![](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/vol6issue6/images/Header-Intl WOmens.png)
|
|
![dotted line](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/graphics/dottedline.gif) |
|
Celebrando a Jennifer Wang y Marta Ramirez-Rodriguez
|
![](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/graphics/spacer.gif) |
Mientras celebramos los logros de todas las mujeres este pasado Día Internacional de la Mujer el 8 de marzo, destaqué a dos mujeres en particular que han trabajado incansablemente al servicio de los demás durante la crisis de COVID-19. Jennifer Wang, directora ejecutiva de Asian American Senior Citizens Service Center, ha sido una defensora de nuestros adultos mayores durante un tiempo que los ha dejado más aislados que nunca. Ella ha recorrido toda la gama, primero proporcionando máscaras cuando escaseaban, luego coordinando los recursos de prueba cuando eran necesarios y ahora ayudando a las personas mayores a registrarse para sus vacunas críticas. Marta Ramírez-Rodríguez, una voluntaria de la comunidad, se ha mantenido activa durante la pandemia. Ha estado ocupada entregando comidas a las personas mayores, coordinando la distribución de alimentos a los necesitados y fundó el Grupo de Trabajo de la Asociación de Vecinos de Willard para ayudar a organizar a sus vecinos en acción. Estas mujeres han tenido un impacto significativo en sus comunidades de maneras que merecen reconocimiento. Gracias, Jennifer y Marta, por su trabajo ayudando a los demás. ![](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/vol6issue6/images/International Womens Day.jpg)
|
|
![dotted line](http://newsbuilder.ocgov.com/previews/D1/graphics/dottedline.gif) |
|