Desde nuestros inicios, California ha sido un símbolo de resiliencia y libertad. Debemos estar con el mundo contra la injusta invasión de Putin y sumar nuestras voces sin dudarlo. Primer paso: desinversión de Rusia.

Durante la reunión de la Junta de Supervisores del 8 de marzo, la Junta aprobó por unanimidad mi resolución condenando la invasión ilegal y violenta de Ucrania por parte de Rusia y alentando a las entidades públicas del Condado de Orange a romper los lazos con cualquier firma de corretaje, banco, compañía de inversión controlada, respaldada o administrada por Rusia o sus ciudadanos

Lea el comunicado de prensa completo aquí.

El Condado de Orange está ofreciendo más de $3 millones de dólares a pequeñas empresas.

¡Se les recomienda a las pequeñas empresas manejadas por mujeres, veteranos, personas sin documentación y personas con dominio limitado del inglés a empezar su solicitud antes de la fecha limite!

Fecha Limite: 15 de marzo a las 5 p.m.

Aplicar: www.oconestop.com/grant-relief-programs

Correo electrónico: BusinessServices@ocworkforcesolutions.com

Llame: 714-480-6500

El 19 de febrero, el oficial Nicholas Vella, un veterano de 14 años del Departamento de Policía de Huntington Beach, falleció en un accidente de helicóptero en el puerto de Newport Beach.

En nombre del Condado de Orange, me gustaría extender nuestro más sentido pésame a la familia del Oficial Nicholas Vella y al Departamento de Policía de Huntington Beach.

Recordamos la dedicación del oficial Vella a la comunidad de Huntington Beach, su devoción por proteger la vida de los demás y su brillante ejemplo de lo que significa servir.

El 4 de marzo, presté juramento para servir como miembro de la junta del Distrito de Gestión de Control de Calidad del Aire de la Costa Sur (AQMD).

Es un honor haber sido designado para representar al Condado de Orange, hogar de más de 3,2 millones de residentes. Colectivamente, nuestros residentes, municipios, pequeñas empresas y organizaciones locales desempeñan un papel integral para ayudar a lograr una calidad del aire más limpia. Todos merecen vivir, trabajar y jugar en un lugar seguro y limpio.

Espero trabajar con mis compañeros colegas para mejorar la calidad del aire en el Condado de Orange y en toda la región de la Costa Sur.

AQMD es la agencia reguladora responsable de mejorar la calidad del aire en grandes áreas de los condados de Los Ángeles, Orange, Riverside y San Bernardino, incluido el Valle de Coachella.

Haga clic aquí para obtener más información sobre AQMD.

La semana pasada, la Junta Directiva de CalOptima votó para nombrar al director ejecutivo interino Michael Hunn como director ejecutivo permanente de la agencia.

La Junta de CalOptima confía en que Michael Hunn es el líder adecuado para guiar a CalOptima a través de los cambios recientes de Medi-Cal para nuestros residentes que más lo necesitan. Su experiencia en el desarrollo de políticas de atención médica, su sólida reputación en el desarrollo y ejecución de estrategias y su historial comprobado de liderazgo efectivo serán fundamentales para ayudarnos a implementar e integrar programas futuros que buscan mejorar la calidad de vida y los resultados de salud en nuestra comunidad.

El mes pasado, la Junta Directiva de CalOptima autorizó un acuerdo de subvención de hasta $1 millón para apoyar Be Well OC Orange Campus, un centro de tratamiento de salud mental y abuso de sustancias en la ciudad de Orange.

Esta subvención de dos años garantizará que los miembros de CalOptima Medi-Cal tengan acceso oportuno a los servicios de salud del comportamiento, evaluación y colocación en atención a través de un mejor proceso de admisión y coordinación.

Desde su apertura en enero de 2021, Be Well OC ha atendido a aproximadamente 2400 miembros de CalOptima. Esta subvención nos ayudará a servir a más familias que tienen necesidades urgentes de salud mental.

Haga clic aquí para más información.

A principios de esta semana, tuve el placer de reunirme con el alcalde de Seal Beach, Joe Kalmick, junto con el administrador de la ciudad y el personal de la ciudad. Hablamos sobre los principales proyectos en proceso y los próximos eventos.

La ciudad de Seal Beach es conocida por sus varios lugares para practicar surf y lleva el nombre de las focas que alguna vez frecuentaron la playa.

Como nuevo supervisor del condado de la ciudad de Seal Beach, espero poder conocer la ciudad y sus residentes.

OCTA está facilitando que nuestros jóvenes y estudiantes universitarios lleguen a la escuela, al trabajo oa cualquier lugar del Condado de Orange que viaje en autobús.

Pase Gratuito Para Jóvenes

OCTA es la primera gran agencia de tránsito en la región que ofrece viajes en autobús gratuitos a todos los jóvenes de 6 a 18 años de forma continua. Los pases se distribuirán en asociación con los distritos escolares locales K-12, así como en línea.

Haga clic aquí para obtener más información sobre el Pase gratuito para jóvenes

En 2017, OCTA lanzó el programa OC Bus Free Ride para aumentar el número de pasajeros y eliminar las barreras a la educación superior para los estudiantes. Desde entonces, el programa se ha expandido a los siguientes campus del condado de Orange con el objetivo de expandirlo a otros campus:

Santa Ana College, Santiago Canyon College, Golden West College, Fullerton College, Saddleback College, Cypress College, Irvine Valley College, Coastline College, Orange Coast College (próximamente).

Haga clic aquí para obtener más información sobre OC Bus Free Ride.

El mes pasado, el Condado de Orange recibió $17 millones de dólares en fondos bajo la Segunda Ronda del programa State Homekey. Los fondos de la subvención se utilizarán para adquirir el antiguo Quality Inn and Suites en Huntington Beach y convertir el antiguo hotel en 62 unidades de vivienda para personas sin hogar y crónicas.

¡La biblioteca móvil de las Bibliotecas Públicas del Condado de Orange está en camino!

Consulte el horario a continuación para encontrar una parada cerca de usted o llame al 714-566-2708.

En la Biblioteca móvil, puede obtener una tarjeta de la biblioteca, sacar libros, usar Internet gratis y acceder a información y otros recursos.

Haga clic aquí para obtener más información o llame al 714-566-2708 para encontrar paradas programadas cerca de usted.

Books By Mail es un servicio gratuito que entrega libros y audiolibros en CD a través del Servicio Postal a las personas del Condado de Orange que no pueden visitar la biblioteca debido a una discapacidad física, enfermedad a largo plazo y/o falta de transporte.

Haga clic aquí para más información.

Se están implementando nuevos estándares de reciclaje como parte de la SB 1383, una ley que requiere que los residentes y las empresas separen los alimentos y los desechos del jardín del basurero principal.

Los desechos de alimentos como frutas, verduras, filtros de café y cáscaras de huevo se consideran orgánicos y se pueden compostar para crear un suelo rico en nutrientes.

Desviar material orgánico, así como otros materiales reciclables de los vertederos, es clave para preservar la capacidad de los vertederos y reducir las emisiones de gases de efecto invernadero.

Consulte con su transportista local para obtener detalles sobre lo que califica como orgánico y qué colocar en su contenedor verde.

Se puede encontrar más información en https://oclandfills.com/residential-organics-recycling

Después de una carrera virtual exitosa en 2020, Run Seal Beach se complace en regresar a una carrera en persona por las calles de Old Town Seal Beach el sábado 19 de marzo.

Los fondos recaudados se asignarán a programas y servicios de recreación para la gran comunidad de Seal Beach.

Haga clic para obtener más información sobre Run Seal Beach.

Todos los viernes, de 4:00 p. m. a 8:00 p. m., cientos de visitantes pasan por Main Street Classic Car Show en Garden Grove para disfrutar de una noche de buen entretenimiento y deliciosa comida con familiares y amigos.

¡Pase para ver la exhibición de autos clásicos más grande y de más larga duración en el condado de Orange!

Haga clic aquí para más información.

El mes pasado, miles de familias del Condado de Orange se reunieron durante el fin de semana para celebrar el Año Nuevo Lunar 2022 en el Festival Tet del Condado de Orange en Mile Square Park. El festival al aire libre de tres días contó con una variedad de exquisita cocina vietnamita, artistas talentosos, espectáculos culturales, juegos mecánicos, danzas del león y una espectacular exhibición de petardos. El evento fue copatrocinado por Parques del Condado de Orange y CalOptima.

El segundo día, miles de personas se reunieron en Bolsa Avenue en Westminster para ver el desfile anual de Tet. El desfile, organizado por el Comité del Desfile Tet de Westminster de Little Saigon, recibió más de cincuenta entradas. Entre ellos se incluyen varias bandas de música y guardias de bandera de escuelas secundarias locales, grupos y concursos de danza vietnamita y espectáculos de danza del león.

La comunidad estadounidense vietnamita es parte integral del tapiz social, económico y cultural del Condado de Orange. Después de 47 años, los estadounidenses de origen vietnamita continúan preservando su cultura tradicional enseñando el idioma a sus hijos y asistiendo a eventos culturales públicos.

Haga clic en la imagen de abajo para ver el video del evento:

El Honorable Frank Espino falleció el sábado 19 de febrero de 2022 a la edad de 61 años, dejando atrás a su esposa y dos hijos.

Espino se graduó y obtuvo su licencia de abogado de la Universidad de Derechos de Hastings en 1984.

Después, trabajó como asistente legal voluntario para las Oficinas del Defensor Público del Condado de Orange, sirviendo como defensor público adjunto de 1985 a 1990. De 1990 a 1992, trabajó en la práctica privada y se reincorporó a la Oficina del Defensor Público del Condado de Orange en 1992 donde se desempeñó como Defensor Público Interino, Defensor Público Auxiliar Mayor, Defensor Público Auxiliar y Defensor Público Suplente Mayor en la Defensoría Suplente.

En 2012, la Junta de Supervisores del Condado de Orange nombró a Espino Defensor Público del Condado de Orange. Y en 2017, el entonces gobernador Jerry Brown nombró a Espino juez del Tribunal Supervisor del Condado de Orange.

El Honorable Frank Espino es hijo de padres que emigraron a los Estados Unidos desde América Central a mediados de la década de 1950 y se convirtieron en estudiantes universitarios de primera generación, el primer hispano en servir como Defensor Público del Condado de Orange.

Fue una persona genuinamente cariñosa, generosa y honorable, su fallecimiento es una enorme pérdida para el Condado de Orange y dejará un vacío en cada vida que tocó.