El Condado de Orange está tomando medidas para ayudar a los inmigrantes y refugiados locales a acceder a los recursos y servicios del gobierno.

El martes 25 de abril, el Supervisor Doug Chaffee y yo creamos un plan que fue aprobado por unanimidad por la Junta de Supervisores del Condado de Orange para establecer una Oficina de Asuntos de Inmigrantes y Refugiados (OIRA por sus siglas en ingles) en el Condado de Orange.

Mi familia y yo vinimos a este país como refugiados. Sabemos lo que significa, las luchas y las dificultades, para comenzar su vida en un lugar completamente nuevo. Esta nueva Oficina de Asuntos de Inmigrantes y Refugiados en el Condado de Orange apoyará a los inmigrantes y refugiados entrantes que accedan a los servicios existentes mientras construyen un nuevo hogar en el Condado de Orange. A través de OIRA, queremos ayudar a los nuevos inmigrantes a asimilarse a la vida estadounidense. Su éxito en los EE. UU. es el combustible de la lucha por la democracia, la dignidad humana básica y los derechos humanos en todo el mundo.

El 30 de abril marcó cuarenta y ocho años desde la caída de Saigón.

Más de 100,000 vietnamitas abandonaron su patria el 30 de abril de 1975 buscando la libertad y renunciando al comunismo de la manera más heroica posible: con sus vidas. Cientos de miles de vietnamitas huyeron más tarde en botes y a pie. Muchos perecieron en el mar a manos de piratas o en el desierto.

El 30 de abril, también conocido como Abril Negro, sirve como un recuerdo solemne para aquellos que dieron su vida en defensa y búsqueda de la libertad y la democracia.

El Condado de Orange se solidariza y hace una reflexión solemne para honrar el coraje y el desinterés de quienes dieron su vida en la lucha por la libertad, la libertad individual y los derechos humanos básicos.

El 29 de marzo, Día Nacional de los Veteranos de la Guerra de Vietnam, la Biblioteca Nixon en Yorba Linda dedicó un monumento de bronce en honor al 50 aniversario de la última vez que los estadounidenses pisaron el suelo.

Mi Jefe de Gabinete, Van Tran, un refugiado de Vietnam que huyó en 1975 durante la Caída de Saigón, estuvo en la ceremonia entre cientos de veteranos estadounidenses que sirvieron en la guerra. Después de la ceremonia, Van tuvo la oportunidad de hablar con uno de los veteranos de la guerra de Vietnam, Ronnie Guyer.

Van Tran, mi Jefe de Gabinete, asistió al evento del Día de Conmemoración del Rey Hùng Vương en el Rose Center Theatre de la ciudad de Westminster.

Este año marca la celebración número 4902 del rey Hung Vuong, el primer jefe de estado en gobernar Vietnam. El primer rey Hùng fue Kinh Dương Vương, quien llegó al poder en 2879 a. La fecha honra las contribuciones a la historia de Vietnam.

Aquellos que participaron en el espectáculo participaron en prácticas tradicionales vietnamitas como la danza del dragón y una ceremonia en honor a los antepasados. Eventos como este enriquecen nuestra cultura y ayudan a mantener vivas nuestras tradiciones.

A principios de este mes, mi directora de participación comunitaria, Ofelia García, y mi Representante de Distrito, Jack Du, brindaron una actualización del distrito sobre los servicios y recursos del condado en el Café de la Comunidad de Garden Grove.

Estos son algunos de los temas:

– Vivienda asequible y vivienda de apoyo permanente

– Personas sin Hogar y el Centro de Navegación de Ciudades Centrales

– Asistencia para pagar facturas de servicios públicos a través de CAPOC

– Cambios recientes en los beneficios de CalFresh

Gracias a la bibliotecaria Cyrise y al personal de la biblioteca por recibirnos. Si se perdió el café y desea obtener más información sobre el condado, comuníquese con mi oficina al 714-834-3110.

Gracias a todos los que se detuvieron en nuestro café comunitario de Fountain Valley en la sucursal de la biblioteca de Fountain Valley para conocer los programas y servicios que ofrece el condado y algunas de mis iniciativas actuales.

Tan pronto como terminó nuestro evento, los padres comenzaron a llegar con sus hijos para Preschool Storytime. Todas las bibliotecas del condado ofrecen Storytime una vez a la semana, donde los niños pueden escuchar historias, rimas y canciones y desarrollar un amor por la lectura para toda la vida. Visite ocpl.org/kids para obtener información sobre los diversos programas virtuales y en persona gratuitos que se ofrecen para todas las edades.

Gracias a la bibliotecaria principal, Zoe, y al alcalde Kim Constantine por visitarnos.

El mes pasado, el Distrito de Agua de OC y el Distrito de Saneamiento del Condado de Orange celebraron la finalización de la expansión final de la instalación de reciclaje de agua más grande del mundo, el Sistema de Reabastecimiento de Agua Subterránea.

Esta instalación produce 130 millones de galones de agua al día. Esa es suficiente agua para abastecer a casi un millón de personas en el Condado de Orange. Mi Jefe de Gabinete Van Tran asistió a la ceremonia para celebrar este hito. Esta expansión maximiza los esfuerzos de reciclaje de agua y proporciona un suministro de agua confiable y de alta calidad, incluso durante la sequía.

Para obtener más información sobre el proyecto y ver un lapso de tiempo, visite: https://www.ocwd.com/gwrs/final-expansion/.

Van Tran, mi Jefe de Gabinete, se reunió con el nuevo Capitán AJ Patella de Rossmoor del Departamento del Sheriff de OC para hablar sobre las preocupaciones de los residentes.

El Capitán AJ Patella se desempeña como Jefe de Servicios Policiales de North Patrol, que brinda servicios policiales a los 72,212 residentes de las áreas no incorporadas del Condado de Orange. Si vive en Rossmoor, Midway City o cualquiera de las áreas no incorporadas del condado y desea obtener más información sobre algunos de los servicios que ofrece North Patrol, visite: https://www.ocsheriff.gov/patrol-areas/north-patrulla.  

La Subestación de Reclutamiento del Cuerpo de Marines de Westminster (Marine Corps Recruiting Substation Westminster) ha recibido el reconocimiento como la Región de Reclutamiento del Oeste del Año 2022. Para celebrar esta gran hazaña, mi Representante de Distrito, Jack Du, entregó un certificado de reconocimiento a la Sargento de Estado Mayor Carrie Nguyen del Cuerpo de Marines de los Estados Unidos en la Congresista Oficina de distrito de Michelle Steel en Cypress.

¡Gracias a todos los que sirven en nuestras fuerzas armadas y felicitaciones a la Sargento Primero Nguyen y su equipo por este logro!

El mes pasado, ayudé a patrocinar el evento de fin de semana de arte de Los Alamitos en su Centro Comunitario. Las familias disfrutaron de presentaciones en vivo, vendedores de comida y mercadería, así como una exhibición de arte de artistas locales. Es genial ver eventos como este donde se inspira la creatividad.

Animo a todos a visitar el centro de recreación de su ciudad local para obtener una lista de actividades de primavera.

De 356 escuelas primarias seleccionadas, 38 son del Condado de Orange y 9 están en el Primer Distrito. Para felicitar a estas escuelas sobresalientes, mi Jefe de Gabinete Van Tran, mi Directora de Participación Comunitaria Ofelia García y mi Representante del Distrito, Jack Du, entregaron certificados de reconocimiento a estas escuelas.

Felicitaciones a todos por su compromiso con el futuro de nuestros niños.

- A. G. Cook Elementary School, Garden Grove Unified School District

- Ethan B. Allen Elementary School, Garden Grove Unified School District

- Margaret Landell Elementary School, Cypress School District

- S. A. Moffett Elementary School, Huntington Beach City School District

- Rossmoor Elementary School, Los Alamitos Unified School District

- Schroeder Elementary School, Westminster School District

- Jack L. Weaver Elementary School, Los Alamitos Unified School District

- Francis Hopkinson Elementary School, Los Alamitos Unified School District

- Plavan Elementary School, Fountain Valley School District

Durante más de tres años, los beneficiarios de Medi-Cal no estaban obligados a volver a verificar su elegibilidad para el programa. A partir del 1 de abril, eso cambió.

Para evitar tener una brecha de cobertura, asegúrese de informar cualquier cambio en su nombre, dirección postal, dirección de correo electrónico y número de teléfono para que un representante de la Agencia de Servicios Sociales del Condado de Orange pueda comunicarse con usted.

Luego, busque su formulario de renovación en un sobre amarillo. Si recibe un formulario, envíe su información dentro de los 60 días en línea, por teléfono, en persona o por correo para mantener su Medi-Cal.

Puede visitar su cuenta de Medi-Cal en BenefitsCal.com o llamar a la SSA al 1-800-281-9799.

¡Tome medidas hoy para mantener su Medi-Cal!

Conocidas por su reconfortante sabor y textura masticable, las galletas de avena son un clásico atemporal. Para celebrar el día nacional de las galletas de avena el mes pasado y para apoyar a una pequeña empresa, mi oficina se comunicó con @MommaLuesBakery y realizó un pedido especial de galletas de avena con un toque de chispas de chocolate. Este negocio local crea pasteles, dulces y pasteles personalizados para cualquier ocasión.

Recuerda, cuando apoyas un negocio local, también estás apoyando a tu ciudad y a tu vecindario.

Además de excelentes pizzas, este pequeño negocio ofrece empanadas de carne, pollo o espinacas al estilo argentino, acompañadas con chimichurri y salsas picantes de mayonesa.

Dano's Pizzeria abrió en 2018 como una segunda ubicación para el negocio principal de empanadas y pizzas de la familia Bizaro. Su primer restaurante, Empanada Man Pizzeria, abrió hace más de 20 años en Lake Forest por Omar Bizaro. La pizzería de Dano está dirigida por su hijo, Fred.

Dirección: 16505 Magnolia St., Westminster

Este negocio local enrolla la masa a mano y hornea todas las pizzas en el horno de ladrillos de la tienda. La próxima vez que estés en Huntington Beach, ¡asegúrate de visitarlos!

Dirección: 7101 Yorktown Ave. Huntington Beach, CA 92648

Magnolia Café en Fountain Valley ha estado en el negocio desde 1969, uno de los establecimientos de restaurante de más larga duración en el Primer Distrito. Joseph Babazadeh, en la foto de abajo, es propietario y administrador del restaurante desde 2007. Este negocio local ofrece un menú diverso que satisfará cualquier paladar.

Dirección: 8988 Warner Ave, Fountain Valley, CA 92708